Ein einfaches Rechenhilfsmittel ist der Abakus.
算盘是一种简单的算具。
„Es ist das älteste Rechenhilfsmittel und hat sich weltweit durchgesetzt: Neben dem »klassischen« römischen Abakus gibt es den chinesischen Suanpan, den japanischen Soroban und die russische Stschoty.“
“它是最古老的算具，已在世界范围内普及：除了‘经典的’罗马算盘，还有中国的算盘、日本的算盘和俄国的算盘。”
