Rolle

社会角色- 在某一体系（例如社会、家庭、企业）中，对一个人的种种期待的总和。

Menge der Erwartungen an eine Person in einem System (zum Beispiel in der Gesellschaft, der Familie, dem Unternehmen)

翻滚- 体操中使身体绕自身横轴或纵轴旋转的练习。

Übung beim Turnen, bei welcher der Körper um die eigene Quer- oder Längsachse gedreht wird

溜井- 从上层巷道通往下方巷道的井筒状连接通道，物料可经其从上往下倾倒。

schachtartige Verbindung von einer höher gelegenen Strecke zu einer daruntergelegenen, durch welche Material von oben nach unten geschüttet werden kann

横滚- 飞机绕纵轴旋转的特技飞行动作。

Kunstflugfigur, bei der das Flugzeug sich um die Längsachse dreht

用户角色- 用户在公司IT基础设施中的属性，尤其是权限（英文 user role）。

Eigenschaft, insbesondere Berechtigungen, eines Benutzers in der IT-Infrastruktur einer Firma (englisch user role ^(→ en))

岗位分工- 船舶乘员在特定作业（例如操演部署、应急部署）中固定的任务分配。

festgelegte Aufgabenverteilung der Besatzungsangehörigen eines Schiffes bei bestimmten Tätigkeiten (zum Beispiel Manöverrollen, Notrollen)

从动轮- 可转动的圆形轮子或滚筒，例如；既不被驱动、也不传递扭矩的轮子。

drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; Rad, das weder angetrieben wird, noch Drehmomente überträgt

卷状物- 可转动的圆形轮子或滚筒，例如；卷成或缠成滚筒状的东西。

drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; etwas walzenförmig Zusammengerolltes oder -gewickeltes

滑轮- 可转动的圆形轮子或滚筒，例如；带有沟槽、用于改变绳索方向的圆盘。

drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; mit einer Rille versehene Scheibe zum Umlenken eines Seiles

渔线轮- 可转动的圆形轮子或滚筒，例如；用于缠绕钓鱼线的装置。

drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; Vorrichtung, auf der die Angelschnur aufgewickelt wird

轧光机- 可转动的圆形轮子或滚筒，例如；轧光机，一种由两根间距很小的平行滚筒组成的机器，其中至少一根被驱动；借助轧光机可以把材料拉伸。

drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; Mangel, eine Maschine, die aus zwei parallelen Walzen im geringen Abstand besteht, von der zumindest eine angetrieben wird; mit Hilfe einer Mangel kann ein Werkstoff gestreckt werden

镇压器- 可转动的圆形轮子或滚筒，例如；拖拉机的滚筒状拖挂装置。

drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; walzenförmiger Anhänger eines Traktors

公猫- 雄性家猫。

männliche Hauskatze

尿尿- 小便，尿（委婉的儿语说法）。

ein Wässerchen, Pipi