„Stark gefühlsbetonte Äußerungen, dazu zählen Flüche, Beschimpfungen, Spott- und Spitznamen, aber auch Kosenamen, sind in einer Fremdsprache nicht leicht zu handhaben.“
“带有强烈情感色彩的表达，包括咒骂、辱骂、诨名和绰号，也包括爱称，在外语中都不易驾驭。”
„Aus dem anfänglichen Spottnamen wurde bald ein Markenzeichen.“
“最初的诨名很快便成了标志。”
