Zwischen der behaupteten Darstellung und den tatsächlich beweisbaren Umständen liegt ein großer Unterschied.
所声称的陈述与实际可证明的情况之间存在很大差异。
Der Unterschied von Mann und Frau liegt zwar im Wesen der Natur, jedoch wird dieser Unterschied oftmals sehr einseitig missbraucht.
男女之间的差异虽然本质在于自然,但这种差异往往被非常片面地滥用。
2
区分- 对某事物进行评价性的区分;与某事物的界限
einschätzende Unterscheidung von etwas; Abgrenzung zu etwas
„Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Sportarten besteht in den Fluggeräten.“
"两种运动之间的本质区别在于飞行器。"
„Ist der Unterschied zwischen Männern und Frauen ein Fantasieprodukt, wie das Kastensystem in Indien oder die Rassentrennung in den Vereinigten Staaten?“