„Im Sommer gibt es viele Gefahren für den Autolack: Nicht nur Baumharz und Vogelkot sollten schnell entfernt werden, sondern auch die Hinterlassenschaften von Blattläusen.“
“夏天车漆面临许多危害：不仅应尽快清除树脂和鸟粪，还应清除蚜虫的排泄物。”
„Sie lächelte, beugte sich vor, wischte den Vogelkot vom Grabkreuz ihrer Mutter, und es kam ein Name zum Vorschein: Aldís.“
“她笑了笑，俯下身，擦去母亲墓碑十字架上的鸟粪，一个名字显现出来：阿尔迪丝。”
