表彰- 对褒奖性认可的宣告
die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung
承认- 一种法律过程，其中给予一项承认或具有法律效力的确认
ein Rechtsvorgang, in dem ein Anerkenntnis, eine rechtskräftige Bestätigung erteilt wird
