anmachen

[ˈanˌmaxn̩]动词(jdn./etw.^Akk ~)

释义

调制- 通过混合使某物达到可使用状态

etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten

Der Salat ist mit Vinaigrette angemacht.

这份沙拉是用油醋汁拌好的。

Du holst Steine, ich mache derweil schon den Mörtel an.

你去搬石头，我先把砂浆调制好。

点燃- 点燃（火）

(Feuer) anzünden

Ich mache schon mal das Feuer an.

我先把火点燃。

„Insbesondere ist Unbefugten verboten: […] das Anmachen von Feuer auf fremdem Grund; […]“

“尤其禁止未经许可者：[…]在他人土地上点燃篝火；[…]”

打开- 打开（电器设备）

(ein Gerät) einschalten

Warum hast kein Licht angemacht?

你怎么没把灯打开？

„[Annette] Hoppe: Ruhig bleiben, ausmachen und wieder anmachen.“

“[安妮特]霍普：保持冷静，关掉再重新打开。”

近义词

反义词

更具体的词（下位词）