anspringen

[ˈanˌʃpʁɪŋən]动词(jdn. ~)

释义

启动- 发动、开始运转

angehen, zu Laufen beginnen

Zögernd springt der Automotor an.

汽车发动机迟疑地启动了。

接受- 表现出兴趣

sich interessiert zeigen

Er hat ein Straßenfest vorgeschlagen und ich bin voll drauf angesprungen.

他提议举办街头节庆，我欣然接受了。

跑来- 迅速跑过来

schnell herbeikommen

Wenn ich zur Weide gehe, kommen die Fohlen schon angesprungen.

我走向牧场时，小马驹们就已飞奔跑来了。

扑跳- 向某人身上跳起

an jemandem hochspringen

Mein Hund springt niemanden an, da müssen Sie sich vertan haben.

我的狗不会扑跳到任何人身上，您一定是弄错了。

跳上

反义词