ablassen

[ˈapˌlasn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

放弃- 不再继续追究或处理某事

eine Sache nicht weiter verfolgen

Viele Studenten haben davon abgelassen, diese Mühe weiter auf sich zu nehmen.

许多学生放弃了继续承受这种辛劳。

Die Mutter ließ davon ab, auf ihre Tochter weiter einzureden.

母亲放弃了继续劝说女儿。

放过- 不再继续纠缠或逼迫某人

eine Person nicht weiter bedrängen

Nach ihrer heftigen Gegenwehr ließ er von ihr ab.

在她激烈反抗后，他放过了她。

Lass von diesen Kerlen ab, die dich nur zum Alkohol verführen!

别再纠缠那些只会引诱你喝酒的家伙了！

放掉- 减少某物（如数量）

etwas (wie zum Beispiel eine Menge) reduzieren

Der Mechaniker ließ das Öl vom Auto in eine Wanne ab.

机械师把汽车的机油放到了盆里。

Im öffentlichen Schwimmbad ist das Wasser leider abgelassen worden.

公共游泳池的水遗憾地已被放掉了。

近义词

反义词