aufbacken

[ˈaʊ̯fˌbakn̩]动词

释义

回烤- 将已烤好的食物（用面包面团制成、已不再酥脆或尚未完全烤透的）再次放入高温中短时间加热并烤熟

etwas bereits Gebackenes (aus Brotteig, das nicht mehr knusprig oder noch nicht ganz durchgebacken ist) erneut kurz in starker Hitze erwärmen und fertigbacken

„Brötchen vom Vortag können Sie ganz einfach wieder aufbacken. Wir zeigen Ihnen ein paar Tricks, damit Ihre Brötchen nach dem Aufbacken genau so gut schmecken, wie am Vortag.“

“前一天的小圆面包，您可以简单回烤一下。我们给您介绍几个小窍门，让您的面包回烤后跟前一天一样好吃。”

„Glaub aber nicht, dass das junge Ding mehr als ne Tiefkühlpizza für seinen armen Vater aufbacken kann.“

“不过别以为那小丫头能给她可怜的老爸回烤的只有一张冷冻披萨。”

回热- 将已做好的饭菜再次加热

bereits zubereitetes Essen noch einmal erwärmen

„Ich fand dann einen Zettel auf dem Küchentisch: »Nudeln einfach in der Pfanne aufbacken!“

“后来我在厨房桌上发现一张纸条：‘面条直接在平底锅里回热一下！’”

反义词

einfrieren

einweichen