durch Gefrieren der flüssigen Bestandteile unbrauchbar werden
Die Wasserleitung ist eingefroren.
水管被冻坏了。
2
冻住- 冻牢
festfrieren
Das Boot ist im See eingefroren.
船被冻在湖里了。
3
冷冻- 通过把温度降到冰点以下使能长期保存
durch Absenken der Temperatur unter den Gefrierpunkt haltbar machen
Die überzähligen Bohnen friere ich ein.
多余的豆子我冷冻起来。
4
冻结- 使无法动用
unzugänglich machen
„Außerdem wurde das Vermögen der Familie in Ägypten eingefroren.“
“此外，该家族在埃及的财产被冻结了。”
„Sämtliche Beziehungen wurden eingefroren, alle Abkommen aufgekündigt, zahlreiche vermeintliche Titoisten innerhalb der kommunistischen Partei fielen einer Säuberungswelle zum Opfer – nun war die Sowjetunion Albaniens großer Bruder.“
