In der Mitte angelangt wird der Faden mit Hilfe der Nadelspitze dann wieder ausgefädelt.
到达中间后，借助针尖把线再次抽出来。
Danach wird das zweite Fadenende an derselben Einstichstelle mit einer weiteren biegsamen Nadel in Richtung Haaransatz eingebracht und dort ebenfalls wieder ausgefädelt.
然后把第二个线头从同一进针处用另一根柔韧的针向发际方向引入，并在那里同样再抽出来。
2
脱线- 从针眼中滑脱出去。
aus dem Nadelöhr herausrutschen
Der Zwirn hat sich schon wieder aus meiner Nadel ausgefädelt.
这根捻线又从我的针里脱出来了。
Der Oberfaden geht ja durch die Nadel. Man muss ihn so weit herausziehen, dass er sich nicht wieder ausfädelt.
面线是从针里穿过去的。必须把它拉出足够的长度，这样它才不会再脱线。
3
驶离- 从车队中驶离出去。
aus der Fahrzeugkolonne ausscheren
Die Kabinen reihen sich dann in den übrigen Schienenverkehr ein. Dazu haben die Techniker eine neue Weichentechnik entwickelt, um leicht und automatisch ein- und auszufädeln.
