
水平- 与均匀平坦的地表面平行;呈水平走向、平放;水平的
parallel zu einer gleichmäßig flachen Erdoberfläche; horizontal verlaufend, liegend; waagerecht
平滑- 没有粗糙和凹凸;光滑平整(但不一定是水平的)
ohne Rauigkeiten und Unebenheiten; glatt (jedoch nicht notwendig waagerecht)
同等- 同样高、相当,级别、地位相同
gleich hoch, angemessen, von gleichem Rang, gleicher Stellung
正在- 在这一刻、正当现在
in diesem Moment, gerade jetzt
刚才- 不久之前
kurz zuvor
一下- 紧接着之后且仅持续很短时间
kurz danach und nur für ganz kurze Zeit
勉强- 勉强、刚刚够
knapp, gerade noch ausreichend
正是- 强调,突出陈述的一部分
Hervorhebung, Betonung eines Teils der Aussage
不太- 表示与[1]恰恰相反的意思
meint das genaue Gegenteil von [1]
就是- 描述显而易见且无法改变的事实的陈述
offensichtlichen und unabänderlichen Sachverhalt beschreibende Aussage