übertragen: „Doch der Gedanke schwamm fort, und neue tauchten auf.“
“然而思绪游走了，新的思绪浮现出来。”
„Nach Angaben der neuseeländischen Naturschutzbehörde DOC strandeten 416 Wale, nur 50 von ihnen schwammen fort, nachdem die Tierschützer sie ins Wasser zurückbugsiert hatten.“
“据新西兰自然保护局称，416头鲸搁浅，在保护人员将其拖回水中后，只有50头游走了。”
2
漂走- 被水流带到别处
von der Strömung fortbewegt werden
„Es würde regnen, Sturzbäche gießen; hatte sich dann die Schalung nicht bewährt, schwamm der Zement fort, und alles konnte von vorn begonnen werden.“
