„Innerfachlich meint in diesem Zusammenhang, dass die Dimensionen einer Bewertung sich allein aus fachlichen Maßstäben ergeben, […].“
“在这种语境下,学科内意味着评价的维度完全源自专业标准,[…]。”
„Die vorliegende Arbeit möchte weniger die innerfachliche als die interfachliche Kooperation ins Blickfeld rücken.“
“本研究想聚焦的与其说是学科内的合作,不如说是跨学科的合作。”