parieren

[paˈʁiːʁən]动词(etw.^Akk ~)

释义

扑救- 抵御、挡开攻击

einen Angriff abwehren

Der Torwart parierte.

守门员完成了扑救。

„Er pariert im Elfmeterschießen die Versuche von Ivan Klasnic und Hugo Almeida, der Oberligist erreicht die 2. Runde.“

“他在点球大战中扑救了伊万·克拉什尼奇和乌戈·阿尔梅达的射门，州级联赛球队晋级第二轮。”

服从- 遵从指令，服从命令

einer Anweisung Folge leisten

Der Hund pariert nicht.

这条狗不服从。

勒马- 使马减速慢行或停下来

ein Pferd zum langsamer Laufen oder Stehen bringen

Das Pferd parierte.

马被勒停了。

剔筋- 去除肉上的结缔组织

Fleisch von Bindegewebe befreien

近义词