
吹哨- 通过快速气流经过小孔发出显眼的声响,自然发出(如人通过噘起、成形的嘴唇)或人工制造
ein auffälliges Geräusch durch schnellen Luftzug durch eine kleine Öffnung natürlich (bei Menschen durch die angespitzten, geformten Lippen) oder künstlich erzeugen
不屑- 与auf连用;对某事不感兴趣;无视某物或某人
auf etwas; sich für etwas nicht interessieren; etwas oder jemanden ignorieren
吹罚- 在一场比赛中担任裁判
als Schiedsrichter in einem Spiel agieren
告密- 告发某物或某人(更常用verpfeifen),背叛,泄露某事
etwas oder jemanden verpfeifen (sehr viel häufiger), verraten, etwas ausplaudern
无视- 用于sich nichts pfeifen、sich nicht um etwas pfeifen:毫不在乎
sich nichts pfeifen, sich nicht um etwas pfeifen: sich nicht scheren