Die Annahme des redlichen Erwerbs in den verschiedenen Rechtsordnungen ist das Ergebnis einer geschichtlichen Entwicklung, die den Anwendungsbereich und die Voraussetzungen des gutgläubigen Erwerbs in jedem Land bestimmt.
不同法律体系中对善意取得的承认是历史发展的结果,这一发展决定了各国善意取得的适用范围和前提。
»… Glaubt mir, ein redlicher Dichter kann viel wagen, denn die Kunst, die ohne Stolz und Frevel, bespricht und bändigt die wilden Erdengeister, die aus der Tiefe nach uns langen.»
“……相信我,一位诚实的诗人可以大胆冒险,因为那种没有骄傲和罪恶的艺术,能劝慰并驯服从深渊向我们伸手的狂野的地灵。”