reizen

[ˈʁaɪ̯t͡sn̩]动词(jdn./etw.^Akk ~)

释义

吸引- 引起某人兴趣的

jemandes Interesse wecken

„Der Berg reizt und lockt den Bergsteiger, und dieser erlebt mit der Besteigung eine innere Bereicherung.“

“高山吸引并召唤着登山者，登顶让他内心充实。”

Die Aufgabe reizt mich.

这个任务很吸引我。

挑衅- 挑衅某人，惹恼某人的

provozieren, ärgern

Sie reizten ihn so lange, bis er die Beherrschung verlor und zuschlug.

他们不断挑衅他，直到他失去控制动了手。

挑逗- 在性方面刺激，使兴奋的

(sexuell) anregen, erregen

Ihre runden Formen reizten ihn.

她丰满的身材让他心动。

叫牌- 促使对手进行更高价值博弈的

den Gegner zu einem höherwertigen Spiel herausfordern

Er musste erst noch lernen, wie man richtig reizt.

近义词

更具体的词（下位词）