
句子- 按语法规则组织起来的、用语言表达的完整思想;由限定动词以及该动词所要求的全部句子成分构成的语法单位
abgeschlossener, nach grammatischen Regeln aufgebauter, sprachlich geäußerter Gedanke; grammatikalische Einheit, bestehend aus einem finiten Verb und allen von diesem Verb verlangten Satzgliedern
套- 由若干单个元素(按数量)组合成的单位,指属于一体的、由若干部分构成的东西
aus bestimmten Einzelelementen (nach Anzahl) zusammengesetzte Einheit, etwas Zusammengehöriges, etwas Zusammengesetztes
局- 一场比赛的一部分、一个段落
Teil, Abschnitt eines Spiels
沉淀- 已经沉降下来或析出的东西(液体中的固体成分)
etwas, was sich gesetzt hat oder abgesetzt wurde (feste Bestandteile in einer Flüssigkeit)
跳跃- 跳跃或一大步
Sprung oder großer Schritt
费率- 通行的、常用的、规定好的、约定的量度
gängiges, übliches, festgelegtes, vereinbartes Maß
乐章- 一首乐曲的一部分
Teil eines Musikstückes
一批- 一代幼崽
eine Generation Jungtiere
数据集- 一组相互关联的数据
Gruppe zusammengehörender Daten
警示- 对危险、风险的提示,一种安全提示
Hinweis auf eine Gefahr, ein Risiko, ein Sicherheitshinweis
排版- 印刷业中排好的东西
etwas Gesetztes im Druckwesen
定理- 已被证明的事实
bewiesener Sachverhalt
论断- 用来表达一种学说或见解的语句
Satz, mit dem eine Lehre oder Meinung zum Ausdruck gebracht wird