schlimm

[ʃlɪm]形容词

释义

糟糕的- 非常负面；不好

sehr negativ; nicht gut

Deine schlimme Handschrift kann kein Mensch lesen.

你那糟糕的字迹没人能看懂。

„Seine Träger haben ihn im Stich gelassen und der feindlichen Natur ausgeliefert - ein schlimmer Schock, dessen Tragweite nachträglich zu schildern fast unmöglich ist.“

“他的运载者抛弃了他，将他置于敌对的自然环境中——一次严重的冲击，其影响之深远事后几乎无法描述。”

卑劣的- 违背公认的价值观

gegen anerkannte Werte verstoßend

„Über fünf Jahre liegt die Barschel-Affäre zurück – das schlimmste politische Bubenstück der westdeutschen Nachkriegsgeschichte.“

“巴舍尔事件已过去五年多——这是西德战后历史上最卑劣的政治丑行。”

Sie kann diese schlimmen Taten niemals vergessen.

她永远也忘不了这些卑劣的行径。

患病的- （身体部位）不健康、（慢性）患病或发炎

(Stelle des Körpers) nicht gesund, (chronisch) krank oder entzündet

Dein Opa hat ein schlimmes Bein und kann nicht so schnell laufen.

你爷爷有一条患病的腿，走不快。

近义词

反义词