schwätzen

[ˈʃvɛt͡sn̩]动词

释义

乱说- 不受控制地、未经询问或不恰当地说话或言谈的

unkontrolliert, ungefragt oder unsachgemäß reden oder sprechen

闲聊- 随意地交谈关于不太重要的话题的

sich zwanglos (über eher unwichtige Themen) unterhalten

Wann hast Du denn Zeit, um mal wieder eine Runde zu schwätzen?

你什么时候有空，再来一起闲聊一会儿？

讲小话- 作为学生在上课期间进行不被允许的交谈的

als Schüler während des Unterrichts unerwünschte Gespräche miteinander führen

Im Unterricht nicht Karten spielen, schwätzen, Kaugummi kauen.

上课时不许玩牌、讲小话、嚼口香糖。

讲话- 泛指说话、言谈的

allgemein reden, sprechen

Etwas stimmt nicht, wir müssen schwätzen.

有点不对劲，我们得好好谈谈。

近义词