
坐- 以臀部落在某物上坐着
sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben
停落- 安静地停留在某地
sich ruhig an einem Ort aufhalten
久居- 长时间停留在同一地点
sich längere Zeit an demselben Ort aufhalten
合身- 尺寸或剪裁合适的
von Größe oder Schnitt angemessen sein
落址- 定居于某地、有其所在地的
ansässig sein, seinen Sitz haben
坐牢- 在监狱里的
im Gefängnis sein
就位- 处于正确的位置或岗位上的
an der richtigen Stelle/Position sein
练熟- 经过长期练习,以至于非常精通某物,例如课文、诗歌、演讲、乐曲的
so lange geübt, dass man etwas (beispielsweise einen Text, ein Gedicht, eine Rede, ein Musikstück) sehr gut beherrscht