sich intensiv mit einem Fachgebiet beschäftigen; seine Interessen auf ein bestimmtes Teilgebiet fokussieren
Im Masterstudium können Studierende ihr Wissen und ihre Kompetenzen verbreitern oder spezialisieren.
在硕士阶段,学生可以拓宽知识和能力,也可以专攻某一方向。
Deshalb sei es heutzutage besonders wichtig, dass Sie den Arbeitsmarkt genau beobachten und sich rechtzeitig in gefragten Bereichen spezialisieren, um notwendige Kompetenzen zu erlangen.
因此如今密切观察劳动力市场并及时在需求旺盛的领域进行专攻以获得必要能力尤为重要。
2
细分- 对事物逐一单独考察并列举的
Objekte einzeln, gesondert betrachten und anführen
„Das Vorurteil verallgemeinert, das Urteil spezialisiert.“
“偏见是概括,判断是细分。”
Spezialisiert man nicht hinsichtlich der Flaschenform, der Einfüllöffnung usw., so ist eine Glasflasche in der Regel als Mehrzweckverpackung anzusprechen, d. h., sie eignet sich wahlweise für verschiedene Flüssigkeiten.