Mit regelmäßigen Konzerten in der Kapelle des Findelhauses unterstützte Händel tatkräftig die Aufnahme und Versorgung von Findelkindern.
通过在弃婴收容所小教堂举办定期音乐会,亨德尔积极有力地帮助收容和照料弃婴。
Zwar ließ seine eheliche Treue zu wünschen übrig, doch er sicherte tatkräftig ihr Land gegen Ansprüche anderer und beseitigte die überkommene Misswirtschaft.
尽管他婚姻不够忠诚,但他果断有力地保卫了她的领地免受他人觊觎,并清除了积弊。