Tier

das

[tiːɐ̯]名词复数: Tiere

释义

动物- 不通过光合作用获取能量、呼吸需要氧气、但不是真菌的生物

Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist

Der Löwe ist der König der Tiere.

狮子是百兽之王。

„Der Mensch zählt zu den langlebigsten Tieren und ist die langlebigste Spezies unter den Primaten.“

“人类属于最长寿的动物之列，并且是灵长类中寿命最长的物种。”

非人动物- 除人以外、与[1]相符的呼吸的生物

atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen

„Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“

“在斗牛（corrida）中，人与动物在一场危险的决斗中相对而立；斗牛在南方国家往往仍带有崇拜色彩，并在那里被当作一门高超的艺术。”

„Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt. “

“尽管从生物学角度看人也是动物，但在非生物学的语言用法中，包括在法律语境里，人并不被算作动物。”

母鹿- 雌性的鹿；雌鹿

weiblicher Hirsch; Hirschkuh

近义词

反义词

更具体的词（下位词）