umlegen

[ˈʊmˌleːɡn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

围上- 把某物缠绕在某物上

etwas um etwas winden

Sie legte sich einen modischen Schal um.

她给自己围上了一条时髦的围巾。

Er legte ihr eine teure Kette um.

他给她围上了一条昂贵的项链。

转送- 改变某物或某人的位置

etwas oder jemanden in seiner Position verändern

Der Patient wird auf die Intensivstation umgelegt.

该病人将被转送到重症监护室。

改期- 把某事在时间上推迟或提前

etwas zeitlich verschieben

Sie können Ihren Urlaub auch auf den Sommer umlegen.

您也可以把假期改期到夏天。

分摊- 分担费用

Kosten verteilen

Die Kosten für die Kaffeemaschine sollen auf alle Mitarbeiter umgelegt werden.

咖啡机的费用要分摊到所有员工头上。

近义词