Aber das Buschwerk wucherte, die Lianen schlangen sich über die zerbröckelnden Mauern, die riesigen Baumkronen verfilzten sich ineinander, so daß hier eine Art mystische Dämmerung herrschte wie in einer Gruft.
但灌木丛疯长,藤蔓爬满残破的墙垣,巨大的树冠相互缠结在一起,使得这里像墓穴一样笼罩着一种神秘的暮色。
An die 60 000 überladene Autos starteten und verfilzten sich in den Straßen binnen weniger Minuten zu laut hupenden Verkehrsknäueln.
约六万辆超载的汽车同时启动,几分钟内就在街道上相互缠结成一片按着喇叭的交通疙瘩。