zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen
Er vernichtete alle Unterlagen, damit man ihm nichts nachweisen konnte.
他销毁了所有文件，以免留下对他不利的证据。
Ein Hagelschlag vernichtete in wenigen Minuten die Ernte.
一场冰雹在几分钟内就摧毁了庄稼。
2
诋毁- 剥夺正当性；损害名望——含义[1]涉及名望或类似方面
die Legitimation entziehen; das Ansehen beschädigen — Bedeutung [1] mit Bezug auf Ansehen oder Ähnliches.
Er machte eine vernichtende Bemerkung über ihr Kleid.
他对她的裙子发表了一番刻薄的挖苦。
Ein vernichtendes Urteil besiegelte das Schicksal des wegen Mordes und fahrlässigen Handels auf lebenslängliche Haft verurteilten 32-jährigen Klaus-Uwe Ö.
