'Bach' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Bach' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Bachder

[bax]Danh từSố nhiều: Bäche

Định nghĩa

1

suối- dòng nước nhỏ, tự nhiên

kleiner, natürlicher Wasserlauf

Es führte ein kleiner Steg über den Bach.

Một cây cầu nhỏ bắc qua con suối.

„Lustig quasselt der seichte Bach. / Scheinchen scheppern darüber flach.“

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Dòng suối nông róc rách vui tai. / Những đồng xu lấp lánh văng trên mặt nước.

2

Bach- tiểu hành tinh mang số hiệu 1814

der Asteroid mit der Nummer 1814

Bach wurde im Januar 1932 von K. Reinmuth in Heidelberg entdeckt. Benannt ist er nach Johann Sebastian Bach.

Bach được K. Reinmuth phát hiện tại Heidelberg vào tháng 1 năm 1932. Nó được đặt tên theo Johann Sebastian Bach.

3

khe trống- thuật ngữ chuyên ngành chỉ nhiều khoảng trống giữa các từ xếp chồng lên nhau, khi nhìn vào sẽ liên kết thành một "dòng suối" [1] trong mắt người xem

Fachausdruck für mehrere untereinander stehende Wortzwischenräume, die sich dem Auge des Betrachters zu einem „Bach“ [1] verbinden

Bäche „lassen sich oft mit wenig Aufwand durch leichte Variation in Schriftgröße, Breite des Satzspiegels oder Silbentrennung eines langen Wortes am Ende einer der vorangehenden Zeilen beheben.“

Các khe trống "thường có thể được khắc phục dễ dàng bằng cách điều chỉnh nhẹ kích thước chữ, độ rộng của khung văn bản hoặc ngắt âm tiết của một từ dài ở cuối một trong các dòng trước đó."

Danh từ