'Depression' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Depression' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Depressiondie

[depʁɛˈsi̯oːn]Danh từSố nhiều: Depressionen

Định nghĩa

1

trầm cảm- tâm trạng chán nản và mất hứng thú; tuyệt vọng

Niedergeschlagenheit und Freudlosigkeit; Verzweiflung

Das ist nur eine kleine Depression. Hat sie öfters, das legt sich schon wieder.

Đó chỉ là một cơn trầm cảm nhỏ thôi. Cô ấy thường bị vậy, rồi sẽ hết.

Từ đồng nghĩa

Niedergeschlagenheit

Tiefdruckgebiet

Từ trái nghĩa

Hochdruckgebiet

Từ cụ thể hơn

Winterdepression

Wochenbettdepression

„Ich war betrunken, weil mich meine Depressionen überwältigt hatten.“

"Tôi say vì những cơn trầm cảm của tôi đã áp đảo tôi."

2

trầm cảm- chứng trầm cảm [1] như một bệnh tâm thần, có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến tinh thần và thể chất

die Depression [1] als psychische Krankheit, die sich intensiv schlecht auf Geist und Körper auswirken kann

Er leidet an einer monopolaren Depression.

Anh ấy mắc chứng trầm cảm đơn cực.

„Die Seelenpein hat viele Namen: Burnout, Erschöpfungssyndrom, Anpassungsstörung, Depression.“

"Nỗi đau tâm hồn có nhiều tên gọi: Burnout, hội chứng kiệt sức, rối loạn thích ứng, trầm cảm."

3

vùng trũng- vùng đất nằm dưới mực nước biển

Land, welches unter dem Meeresspiegel liegt

„Echte Depressionen sind dagegen jene, in denen auch die zutage liegende Fläche unter dem Meerespiegel liegt.“

"Ngược lại, những vùng trũng thực sự là những nơi mà ngay cả bề mặt lộ thiên cũng nằm dưới mực nước biển."

4

suy thoái- khủng hoảng kinh tế; cuộc đại khủng hoảng kinh tế thế giới

Wirtschaftskrise; die Weltwirtschaftskrise

Unser Land befindet sich momentan in einer Depression.

Đất nước chúng ta hiện đang trong thời kỳ suy thoái.

„In den Jahren der Depression machte die Firma Pleite, und er stand sozusagen im Regen.“

"Vào những năm suy thoái, công ty phá sản, và anh ta có thể nói là trắng tay."

5

vùng áp thấp- khu vực chịu ảnh hưởng của một vùng áp thấp thống trị

Zone eines herrschenden Tiefs

Danh từ