'Erbe' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Erbe' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Erbedas

[ˈɛʁbə]Danh từSố nhiều: Erben

Định nghĩa

1

di sản- Sở hữu của người đã khuất có thể được chuyển nhượng cho một người còn sống

Besitz eines Verstorbenen, der an eine lebende Person übertragen werden kann

Das Erbe muss nicht angetreten werden, es kann auch ausgeschlagen werden.

Di sản không nhất thiết phải được nhận; nó cũng có thể bị từ chối.

Từ đồng nghĩa

Hinterlassenschaft

Từ cụ thể hơn

„Jamanda konnte auf ein erkleckliches Erbe hoffen, was ihren Nerven eine Stärke verlieh, die man selten antrifft.“

"Jamanda có thể hy vọng vào một di sản đáng kể, điều này mang lại cho cô ấy sự mạnh mẽ hiếm có."

2

di sản thời đại- Hậu quả của một thời đại

Nachwirkungen einer Epoche

Das Erbe der Antike ist in Europa allgegenwärtig.

Di sản thời đại của người cổ đại hiện diện khắp nơi ở châu Âu.

3

tình thế kế thừa- Tình huống do người kế nhiệm để lại, mà người kế nhiệm phải xử lý

vom Abgelösten hinterlassene Situation, mit der sich ein Nachfolger befassen muss

Er tritt ein großes Erbe an.

Anh ấy thừa hưởng một tình thế kế thừa lớn.

Nun muss der Arme sich auch noch mit dem Erbe seines Vorgängers herumschlagen.

Giờ đây, người đàn ông tội nghiệp còn phải vật lộn với tình thế kế thừa của người tiền nhiệm nữa.

4

người thừa kế- Người được hưởng tài sản của người đã khuất

Person, der die Güter von Verstorbenen zufallen

Die Erben versammelten sich beim Rechtsanwalt zur Testamentseröffnung.

Những người thừa kế tụ họp tại văn phòng luật sư để mở di chúc.

„Erben hatte Tante Dagmar keine.“

“Dì Dagmar không có người thừa kế nào.”

Danh từ