'Fahne' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Fahne' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Fahnedie

[ˈfaːnə]Danh từSố nhiều: Fahnen

Định nghĩa

1

cờ- một mảnh vải độc đáo (thường có hình chữ nhật) được gắn chặt vào một cây cột, dùng để truyền tải thông tin

einzigartiges (häufig rechteckiges) Stück Stoff, fest an einem Stock angebracht, zur Übermittlung von Informationen

Die meisten Regimenter hatten ihre eigene Fahne.

Hầu hết các trung đoàn đều có lá cờ riêng của họ.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Deutschlandfahne

Hakenkreuzfahne

„Finnland bekam seine Fahne mit Erlangen der Unabhängigkeit von Russland 1917.“

"Phần Lan có được lá cờ của mình khi giành được độc lập từ Nga vào năm 1917."

2

lý tưởng, nguyên tắc, khẩu hiệu- ý tưởng, nguyên tắc, phương châm

Idee, Prinzip, Motto

Dieser Zusammenschluss von Menschen hatte sich weises Handeln auf die Fahnen geschrieben.

Sự liên kết của những con người này đã đề ra hành động khôn ngoan làm lý tưởng.

3

quân đội- cách diễn đạt chỉ quân đội, quân sự

Ausdruck für Militär, Armee

Mit 18 Jahren ging er zur Fahne, um seinen Wehrdienst abzuleisten.

Năm 18 tuổi, anh ấy nhập ngũ để thực hiện nghĩa vụ quân sự.

4

hơi thở có mùi rượu- hơi thở thoát ra sau khi uống rượu bia

ausgeatmete Luft nach Alkoholkonsum

Der Fahrer hatte eine so starke Fahne, dass der Polizist eine Blutalkoholkontrolle anordnete.

Tài xế có hơi thở mùi rượu nồng nặc đến mức cảnh sát đã ra lệnh kiểm tra nồng độ cồn trong máu.

Danh từ