'Licht' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Licht' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Lichtdas

[lɪçt]Danh từSố nhiều: Lichter

Định nghĩa

1

ánh sáng- Phần rõ ràng của phổ điện từ xuất phát từ một nguồn

von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums

Bei Licht sieht es anders aus.

Dưới ánh sáng thì nó trông khác.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Der Schein mehrerer Deckenlampen hüllte den Raum in warmes Licht.“

Ánh sáng từ vài chiếc đèn trần phủ căn phòng trong một thứ ánh sáng ấm áp.

2

ánh sáng ban ngày- Độ sáng tồn tại vào ban ngày trong điều kiện bình thường.

Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht

Wir warten auf das Licht.

Chúng tôi đang chờ ánh sáng ban ngày.

3

ánh sáng chung- Chiếu sáng chung

allgemeine Beleuchtung

Dieses Licht schmeichelt mir.

Ánh sáng này làm tôi trông đẹp hơn.

4

đèn điện

künstliche Beleuchtung

Mach bitte das Licht an!

Làm ơn bật đèn lên!

„Die beiden eben verschwelenden Lichter, die mit ihrem Qualme die schon stickige Luft noch stickiger gemacht hatten, hatten allerlei Getier vom Garten her in das Zimmer gelockt, und nur über Art und Beschaffenheit desselben war noch ein Zweifel.“

Hai ngọn đèn vừa tắt ngúm, với khói của chúng làm bầu không khí vốn đã ngột ngạt càng thêm ngột ngạt, đã thu hút đủ loại côn trùng từ vườn vào phòng, và chỉ còn nghi ngờ về loại và tình trạng của chúng.

5

nến

Kerze (manchmal mit Plural 2)

Die Lichte sind alle!

Những cây nến đã tắt hết rồi!

6

nguồn sáng tự nhiên

natürliche Beleuchtungsquelle

Es standen viele Lichter am Himmel.

Có nhiều nguồn sáng trên bầu trời.

7

điện

elektrischer Strom

Gibt es hier Licht?

Ở đây có điện không?

8

điểm sáng

positiver Wert, Meisterleistung

Er stellte sein Licht unter den Scheffel und wurde bei den Beförderungen regelmäßig übersehen.

Anh ấy giấu tài năng của mình và thường xuyên bị bỏ qua trong các đợt thăng chức.

9

sóng ánh sáng

elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett

Nichts ist schneller als das Licht.

Không gì nhanh hơn ánh sáng.

Tatsächlich sollten wir aber im Hinterkopf behalten, dass wir nicht genau sagen können, was Licht eigentlich ist.

Nhưng thực tế, chúng ta nên nhớ trong đầu rằng chúng ta không thể nói chính xác ánh sáng thực sự là gì.

10

mắt thú- Mắt của thú săn

Auge des Haarwildes

Aus der Dickung äugten zwei Paar Lichter.

Từ bụi rậm ló ra hai đôi mắt.

Danh từ