„Für die Mitwirkung in der Schule hat jedes Land ein eigenes Konzept verwirklicht, wonach die kollektive Mitwirkung der Eltern auf schulischer und überschulischer Ebene in unterschiedlichem Umfang und in vielfältiger Ausgestaltung in den Landesverfassungen sowie den Schulverfassungs- und Schulgesetzen geregelt ist.“
“Đối với sự tham gia trong nhà trường, mỗi bang đã thực hiện một mô hình riêng, theo đó sự tham gia tập thể của phụ huynh ở cấp độ nhà trường và liên trường được quy định với mức độ khác nhau và dưới nhiều hình thức đa dạng trong hiến pháp bang cũng như trong các luật về tổ chức trường học và luật giáo dục.”