„Zu den Leitmotiven von Canettis Leben gehört schließlich sein Freiheitsdrang, der sich nicht nur in der Systemlosigkeit und der Distanz zu allen Ismen des 20. Jahrhunderts zeigt, sondern auch in der Verweigerung einer erkennbaren aktiven Mitgliedschaft in den Religionen des Judentums oder des Christentums.“
“Cuối cùng, trong những mô típ chủ đạo của cuộc đời Canetti còn có khát vọng tự do của ông, điều này không chỉ thể hiện ở tính phi hệ thống và sự giữ khoảng cách với mọi chủ nghĩa của thế kỷ 20, mà còn ở việc ông từ chối một tư cách thành viên tích cực rõ ràng trong các tôn giáo Do Thái giáo hoặc Kitô giáo.”