'Ortsname' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Ortsname' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Ortsnameder

[ˈɔʁt͡sˌnaːmə]Danh từSố nhiều: Ortsnamen

Định nghĩa

1

địa danh- Tên riêng của các đối tượng địa lý hoặc địa hình.

der Eigenname von topografischen Objekten

„Indischer Ozean“ ist ein Ortsname im weiteren Sinne.

“Ấn Độ Dương” là một địa danh theo nghĩa rộng.

„Außerdem können wir zahlreiche in Ostpreußen für die Erschließung der Sprache nutzbar machen.“

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Ortsnamen

“Ngoài ra, chúng ta cũng có thể tận dụng nhiều địa danh ở Đông Phổ để nghiên cứu ngôn ngữ.”

2

tên địa phương- Tên riêng của các khu dân cư như thành phố, thị trấn hoặc làng mạc.

der Eigenname von Siedlungen

„Doch solche Tricks waren eine kleine Erleichterung für römische Leser, die sich ja dann im zweiten, regional gegliederten Teil des Büchleins durch einen Wust bizarrer Stammes- und Ortsnamen kämpfen mussten.“

“Nhưng những mẹo như vậy chỉ là một sự облегч nhẹ nhỏ cho độc giả La Mã, những người sau đó vẫn phải vật lộn trong phần thứ hai của cuốn sách nhỏ, được chia theo khu vực, với một mớ hỗn độn các tên bộ tộc và tên địa phương kỳ lạ.”

„Düsseldorf“ ist ein Ortsname im engeren Sinne.

“Düsseldorf” là một tên địa phương theo nghĩa hẹp.

Danh từ