'Person' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Person' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Persondie

[pɛʁˈzoːn]Danh từSố nhiều: Personen

Định nghĩa

1

người- một con người, một cá nhân

ein Mensch

Die Person kann ich nicht ausstehen.

Tôi không thể chịu đựng được người đó.

2

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Aufsichtsperson

Autoritätsperson

pháp nhân

- một chủ thể trong lĩnh vực pháp luật hoặc kinh tế

ein Rechts- oder Wirtschaftssubjekt

Juristische Personen müssen im Handelsregister eingetragen werden.

Các pháp nhân phải được đăng ký trong sổ đăng ký thương mại.

3

ngôi- một phạm trù biến tố của động từ và đại từ

eine Flexionskategorie des Verbs und Pronomens

Er spricht von sich selbst in der dritten Person.

Anh ấy nói về bản thân mình ở ngôi thứ ba.

„Es weist Züge einer restflektierenden, aber auch einer agglutinierenden Sprache auf: Alle Kasus der Nominalflexion sind bis auf den Genitiv (einheitlich auf -s) verschwunden und im verbalen Bereich gibt es nur noch eine Einheitsflexion, die keine Kongruenzbeziehungen mehr in bezug auf Numerus oder Person aufweist.“

"Nó thể hiện các đặc điểm của một ngôn ngữ biến tố còn sót lại, nhưng cũng là một ngôn ngữ kết dính: Tất cả các cách của biến tố danh từ đều biến mất ngoại trừ cách sở hữu (thống nhất là -s) và trong lĩnh vực động từ chỉ còn một biến tố thống nhất, không còn thể hiện mối quan hệ phù hợp về số hoặc ngôi nữa."

4

nhân vật- hình tượng, người thể hiện một vai diễn

Figur, Darsteller einer Rolle

Weißt Du, welche Personen in Goethes Faust vorkommen?

Bạn có biết những nhân vật nào xuất hiện trong Faust của Goethe không?

Danh từ