'Sager' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Sager' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Sagerder

[ˈzaːɡɐ]Danh từSố nhiều: Sager

Định nghĩa

1

người nói- người nói ra điều gì đó; người phát biểu.

der etwas sagt

Weil sie eine Ja-Sagerin ist, wird sie immer wieder unterdrückt.

Vì cô ấy là kiểu người chỉ biết nói “vâng”, nên cô ấy hết lần này đến lần khác bị áp bức.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

phát ngôn- câu nói, lời phát biểu đáng chú ý, sắc sảo, hài hước hoặc gây tranh cãi; thường được viết dưới dạng từ ghép với chủ đề hoặc tên người liên quan.

bemerkenswerter (pointierter, lustiger, umstrittener) Ausspruch, Apophthegma; oft als Kompositum mit dem Thema oder der Person geschrieben

Diesen Sager kann ich nicht nachvollziehen.

Tôi không thể hiểu được phát ngôn này.

Außenminister Franco Frattini hat sich in einem Schreiben an die Österreichische Nationalratspräsidentin Barbara Prammer über den Südtirol-Sager des Dritten Nationalratspräsidenten Martin Graf beschwert. (Sager über das Thema Südtirol.)

Trong một văn bản gửi tới Chủ tịch Quốc hội Áo Barbara Prammer, Ngoại trưởng Franco Frattini đã phàn nàn về phát ngôn liên quan đến Nam Tyrol của Phó Chủ tịch Quốc hội thứ ba Martin Graf. (Phát ngôn về chủ đề Nam Tyrol.)

Danh từ