Steuerung

hệ thống điều khiển- thiết bị kỹ thuật, ví dụ như trong máy móc, tàu thuyền và phương tiện, để xác định chức năng hoặc hướng di chuyển hay hướng bay

technische Einrichtung, zum Beispiel in Maschinen, Schiffen und Fahrzeugen, um die Funktionalität beziehungsweise die Fahrt- oder Flugrichtung zu bestimmen

sự điều khiển- việc vận hành thiết bị kỹ thuật xác định chuyển động/hướng chuyển động

das Bedienen der technischen Einrichtung, die die Bewegung/Bewegungsrichtung bestimmt

sự kiểm soát, sự điều tiết- việc điều khiển; biện pháp chính trị, kinh tế hoặc các biện pháp khác để tác động đến các quá trình

das Steuern; politische, wirtschaftliche oder sonstige Maßnahme, um Vorgänge zu beeinflussen