'abführen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'abführen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

abführen

[ˈapˌfyːʁən]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

áp giải- đưa ai đó đi theo sự cưỡng chế của cảnh sát và tạm giữ họ.

jemanden polizeilich wegbringen, in Gewahrsam nehmen

Die Polizisten führen den Verdächtigen ab.

Các cảnh sát áp giải nghi phạm đi.

Die Polizei führte die Personen nach kurzer Zeit ab.

Cảnh sát đã áp giải những người đó đi sau một thời gian ngắn.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

2

nộp- chuyển giao tiền một cách định kỳ cho một bên khác, đặc biệt là cho cơ quan nhà nước hoặc tổ chức có thẩm quyền.

regelmäßig Geld (an jemanden) abliefern

Unternehmen müssen Steuern an den Staat abführen.

Các doanh nghiệp phải nộp thuế cho nhà nước.

3

tống phân- làm rỗng ruột, thúc đẩy việc đi đại tiện và thải phân ra ngoài.

den Darminhalt entleeren, den Stuhlgang fördern

Abführmittel hilft beim Abführen des Darminhalts.

Thuốc nhuận tràng giúp tống phân ra khỏi ruột.

Động từ