'anmaßend' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'anmaßend' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

anmaßend

[ˈanˌmaːsn̩t]Tính từ

Định nghĩa

1

ngạo mạn- Có thái độ quá tự cao, kiêu ngạo và cho rằng mình hơn người khác một cách quá mức.

überheblich, arrogant, übertrieben selbstbewusst

Sein anmaßendes Verhalten bringt ihm keine Freunde.

Hành vi ngạo mạn của anh ta không giúp anh ta có được bạn bè.

Từ đồng nghĩa

geringschätzig

Từ trái nghĩa

„Ich finde es anmaßend, wenn Sie im Namen aller Juden und Jüdinnen das jüdische Leben einfach mal so zur Disposition stellen, nur weil Ihnen der Zickzackkurs einer Debatte nicht konveniert.“

“Tôi thấy thật ngạo mạn khi ông/bà nhân danh tất cả người Do Thái nam và nữ rồi cứ thế đem đời sống Do Thái ra để mặc cả, chỉ vì ông/bà không thấy vừa ý với đường lối ngoằn ngoèo của một cuộc tranh luận.”

Tính từ