Botschaft

die

[ˈboːtʃaft]Danh từSố nhiều: Botschaften

Định nghĩa

thông điệp- một thông báo từ ai đó

eine Mitteilung von jemandem

Die Botschaft hör’ ich wohl, allein mir fehlt der Glaube (Goethe)

Tôi nghe rõ thông điệp, nhưng chỉ thiếu niềm tin (Goethe)

„Meine Botschaft an die Schüler war ziemlich einfach: Redet mit den Ältesten im Dorf, fragt sie nach ihren Erfahrungen, Kenntnissen und Geschichten, schreibt alles auf.“

“Thông điệp của tôi gửi đến các học sinh khá đơn giản: Hãy trò chuyện với những người lớn tuổi trong làng, hỏi họ về kinh nghiệm, kiến thức và câu chuyện của họ, rồi ghi chép tất cả lại.”

đại sứ quán- một cơ quan đại diện ngoại giao của một quốc gia ở nước ngoài

eine diplomatische Vertretung eines Staates im Ausland

Mein Mann arbeitet für die deutsche Botschaft.

Chồng tôi làm việc cho đại sứ quán Đức.

„Martha, von Beruf Journalistin, organisiert das gsellschaftliche Leben der Botschaft und lernt dabei viele ausländische Diplomaten, aber auch viele Vertreter des NS-Regimes kennen.“

"Martha, một nhà báo chuyên nghiệp, tổ chức cuộc sống xã hội tại đại sứ quán và qua đó làm quen với nhiều nhà ngoại giao nước ngoài cũng như nhiều đại diện của chế độ Quốc xã."

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn