Erinnerung

die

[ɛɐ̯ˈʔɪnəʁʊŋ]Danh từSố nhiều: Erinnerungen

Định nghĩa

trí nhớ, ký ức- Khả năng ghi nhớ quá khứ; tổng thể tất cả những ký ức [2] của một người

die Fähigkeit, Vergangenes im Gedächtnis zu behalten; die Summe aller Erinnerungen [2] eines Menschen

Mein Vater wird langsam alt, seine Erinnerung lässt ihn immer öfter im Stich.

Cha tôi đang già đi dần, trí nhớ, ký ức của ông ngày càng thường xuyên bỏ rơi ông hơn.

„Er hielt die Erinnerung für die lebenerhaltende Kraft der Menschen und Planeten.“

“Anh ấy coi trí nhớ là sức mạnh duy trì sự sống của con người và các hành tinh.”

ký ức, hồi ức- một ý nghĩ nhất định, còn lại nhờ khả năng [1]

ein bestimmter Gedanke, der durch die Fähigkeit [1] verblieben ist

„Von allen meinen Erinnerungen, von all den unzähligen Empfindungen meines Lebens war die bedrückendste die Erinnerung an den einzigen Mord, den ich begangen habe.“

“Trong tất cả những ký ức, trong vô số cảm xúc của cuộc đời tôi, ám ảnh nhất chính là kí ức về vụ giết người duy nhất mà tôi từng gây ra.”

sự tưởng nhớ, vật lưu niệm- kỷ niệm [2] về một sự kiện hoặc một người cụ thể; thường được thể hiện dưới dạng một đài tưởng niệm hoặc điều tương tự

die Erinnerung [2] an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person; oft in Form eines Denkmals oder Ähnlichem manifestiert

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn