Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'glatt' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

glatt

[ɡlat]Tính từ

Định nghĩa

1

nhẵn, phẳng- không có sự gồ ghề và không bằng phẳng

ohne Rauigkeiten und Unebenheiten

Die Oma hatte eine Haut so glatt wie mit zwanzig.

Bà ngoại có làn da mịn màng như tuổi đôi mươi.

Nach dem Schleifen und Polieren war der Stahl ; jetzt hat er schon wieder kleine Unebenheiten.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

am glattesten

Sau khi mài và đánh bóng, thép đã trở nên nhẵn nhất; giờ nó lại có những chỗ gồ ghề nhỏ.

2

trơn trượt- trơn trượt (nhưng không nhờn dính), ví dụ như do băng đá

rutschig (aber nicht schmierig), zum Beispiel durch Eis

Sei vorsichtig, die Straße ist glatt!

Hãy cẩn thận, đường trơn trượt!

Nach dem Eisregen ist die Straße noch viel glatter als nach dem Schneefall gestern.

Sau trận mưa đá, đường còn trơn trượt hơn nhiều so với sau trận tuyết rơi hôm qua.

3

suôn sẻ, dễ dàng- không gặp khó khăn; không tốn sức

keine Schwierigkeiten habend; mühelos

Spanien verbuchte einen glatten Sieg.

Tây Ban Nha đã ghi nhận một chiến thắng dễ dàng.

4

vui vẻ, hài hước- vui vẻ, vui nhộn, hài hước

lustig, fidel, humorvoll

5

trơn- có thể lấy đạo hàm vô hạn lần (liên tục)

unendlich oft (stetig) differenzierbar

Sei f∈C ᪲ eine glatte Funktion.

Cho f thuộc C vô cùng là một hàm trơn.

6

hoàn toàn, đơn giản là- không rườm rà, đơn giản, hoàn toàn

ohne Umstände, schlichtweg, schlechterdings

Ich hab' das Ding doch glatt vergessen!

Tôi đã hoàn toàn quên mất thứ đó!

Da bleibt mir glatt die Spucke weg!

Điều đó làm tôi sửng sốt đến mức không thốt nên lời!

7

trơn (giấy)- không có dòng kẻ cũng không có ô vuông

weder liniert noch kariert

„Glattes, weißes DIN-A4-Papier (gutes Schreibmaschinenpapier genügt, Zeichenkarton ist nicht nötig; kein Umweltschutzpapier, liniertes oder kariertes Papier verwenden.)“

"Giấy trắng DIN-A4 trơn (giấy đánh máy tốt là đủ, không cần giấy bìa vẽ; không sử dụng giấy bảo vệ môi trường, giấy có dòng kẻ hoặc giấy ô vuông.)"

„Ich wusste nicht ob ich glattes, kariertes, oder liniertes Papier nehmen sollte.“

"Tôi không biết nên lấy giấy trơn, giấy ô vuông, hay giấy có dòng kẻ."

8

mịn- được xay nhuyễn

fein gemahlen

Tính từ