kodieren

[koˈdiːʁən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

mã hóa- biến một thông điệp thành dạng mật mã bằng cách dùng một hệ thống mã để người không có thẩm quyền không thể hiểu được

eine Nachricht mit Hilfe eines Kodes verschlüsseln

Das Programm wurde in einer Maschinensprache für x86-Prozessoren kodiert.

Chương trình đã được mã hóa bằng một ngôn ngữ máy dành cho bộ xử lý x86.

Es gibt viele Systeme, um Nachrichten zu kodieren, damit sie Unbefugte nicht verstehen können.

Có nhiều hệ thống để mã hóa thông điệp nhằm khiến những người không có thẩm quyền không thể hiểu được chúng.

mã hóa- diễn đạt một ý nghĩ cần truyền đạt thành hình thức ngôn ngữ theo một hệ thống ngôn ngữ nhất định để người giao tiếp có thể hiểu được

einen Gedanken, der mitgeteilt werden soll, sprachlich formulieren

Einen Gedanken, den man anderen mitteilen will, muss man gemäß dem betreffenden Sprachsystem kodieren, damit ihn der Kommunikationspartner verstehen kann.

Một ý nghĩ mà người ta muốn truyền đạt cho người khác phải được mã hóa theo hệ thống ngôn ngữ tương ứng để đối tác giao tiếp có thể hiểu được.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa