Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'kurz' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

kurz

[kʊʁt͡s]Tính từ

Định nghĩa

1

ngắn- Có chiều dài ít

wenig Länge habend

Es ist ein kurzer Weg bis nach München.

Đó là một quãng đường ngắn đến Munich.

Die Tage werden länger und die Röcke kürzer.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Ngày càng dài hơn và váy ngày càng ngắn hơn.

2

ngắn gọn- ít lời cần thiết

wenig Worte benötigend

Luft, Wasser, Milch und Boden, kurz: alles ruiniert - (Brokdorf-Song)

Không khí, nước, sữa và đất, ngắn gọn: tất cả đều bị hủy hoại - (Bài hát Brokdorf)

Kurz und gut, ich bin pleite.

Ngắn gọn mà nói, tôi hết tiền rồi.

3

nhanh- Không cần nhiều thời gian

wenig Zeit benötigend

„Wenn ich die Route geschafft habe, bin ich kurz glücklich, bald darauf aber traurig, weil ich einen Traum realisiert habe und dieser somit nicht mehr existiert, zitiert Zak den Freikletterer A. Albert.“

“Khi tôi hoàn thành tuyến đường, tôi nhanh chóng cảm thấy hạnh phúc, nhưng ngay sau đó lại buồn bã, bởi vì tôi đã hiện thực hóa một giấc mơ và giờ đây giấc mơ ấy không còn tồn tại nữa,” Zak trích lời nhà leo núi tự do A. Albert.

Ich bin nur kurz weg!

Tôi chỉ đi nhanh thôi!

Tính từ