„Heuchlerische Duckmäuser, die unter der Last ihrer geheimen Sünden niedergebeugt einherschleichen, wagen es, ein Zeitalter zu lästern, das vielleicht das heiligste ist von allen seinen Vorgängern und Nachfolgern, ein Zeitalter, das sich opfert für die Sünden der Vergangenheit und für das Glück der Zukunft, ein Messias unter den Jahrhunderten […].“
“Những kẻ đạo đức giả luồn cúi, lê bước dưới gánh nặng tội lỗi bí mật của mình, lại dám phỉ báng một thời đại mà có lẽ là thiêng liêng nhất trong tất cả những thời đại trước và sau nó, một thời đại hy sinh vì tội lỗi của quá khứ và vì hạnh phúc của tương lai, một đấng cứu thế giữa các thế kỷ […].”