'motivieren' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'motivieren' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

motivieren

[motiˈviːʁən]Động từ(jdn. ~)

Định nghĩa

1

động viên- làm cho ai đó tự nguyện quan tâm hoặc hành động vì điều gì đó

jemanden dazu bringen, sich aus eigenem Antrieb um etwas zu kümmern

Wir sollen die Arbeitnehmer mehr motivieren.

Chúng ta nên động viên người lao động nhiều hơn.

2

Từ đồng nghĩa

giải thích lý do- đưa ra nguyên nhân hoặc động cơ cho một việc gì đó

einen Grund (Motiv) für etwas angeben

Wie sind seine Absichten motiviert?

Những ý định của anh ta được giải thích bằng lý do gì?

„Eine neue Studie der Oakland University will herausgefunden haben, dass eine Freundschaft zu einem Ex-Partner hauptsächlich von ‚dunklen Persönlichkeitszügen‘ und Sex motiviert ist.“

Một nghiên cứu mới của Đại học Oakland được cho là đã phát hiện rằng tình bạn với bạn đời cũ chủ yếu được giải thích bởi 'tính cách u tối' và tình dục.

Động từ