Den neuen Entwicklungen mussten wir ohnmächtig zusehen.
Chúng tôi phải bất lực nhìn những diễn biến mới.
„Der ohnmächtige Großmogul im fernen Delhi, der schon lange keinen Steueranteil von den Nawabs bekommen hatte, bot Clive die «Diwani» (zivile Verwaltung) von Bengalen an.“
Vị hoàng đế vĩ đại bất lực ở Delhi xa xôi, người đã lâu không nhận được phần thuế từ các Nawab, đã đề nghị Clive chức vụ Diwani (quản lý dân sự) của Bengal.